在过去的几十年中，一种突变在夏威夷的雄性太平洋蟋蟀(Teleogryllus oceanicus)中传播，导致翅膀结构无法产生蟋蟀的标志性啁啾声。虽然这种突变使得蟋蟀能够安全地避开使用板球歌曲寻找宿主的寄生蝇，但这也意味着蟋蟀无法唱歌来吸引雌性。苍蝇的幼虫钻入蟋蟀，从里到外吃掉它，一旦蟋蟀死亡就会出现。

“然而，我们注意到男性板球人群中可唱歌的人与那些不能唱歌的人之间的平衡相对稳定，”杰西·坦纳说，他是生物科学学院的博士生。“我们希望更好地了解雄性蟋蟀与突变之间的平衡如何在现实世界中受到打击 - 考虑到那些能够唱歌的人不仅会吸引潜在的配偶，还会吸引致命的寄生虫。”

为此，研究人员需要能够检查雌性蟋蟀的后代。他们收集并允许野生雌性太平洋蟋蟀在受控环境中产卵。孵出的蟋蟀被饲养到成年期并被允许繁殖，创造了新一代。

“通过这种方法，我们能够看到女性一直在做什么以及他们在野外与谁交配的证据- 通过检查他们生产的后代，而没有看到在田地里真正发生的事情，”Marlene Zuk说。该研究的共同作者和生物科学学院的教授。

这项发表在Evolution杂志上的研究发现：在繁殖成功方面，唱歌男性胜过无声男性大多数雌性交配过不止一次，而大多数野生雌性的后代主要是通过主要或完全唱歌的雄性生育野生雌性相对不太可能自己携带突变

“这些发现有助于我们理解为什么唱歌蟋蟀在夏威夷仍然很常见，尽管唱歌可能导致寄生和死亡，”坦纳说。“这是一个相对较少的快速，当代特质损失的例子之一。这是研究当两个主要的进化变革驱动因素发生冲突时会发生什么的绝佳机会。”

需要进一步的研究来调查为什么在X染色体上携带突变拷贝的女性似乎比不携带突变的雌性更容易生育由突变雄性生育的后代。

“如果女性的行为受到影响雄性翅膀的相同突变的影响，这可能有助于解释是什么原因导致突变的雄性蟋蟀在种群中传播，”坦纳说。