甲状腺低下是否能治愈取决于其类型和病因。甲状腺低下分为暂时性和永久性两种情况，部分可以治愈，部分需要终身治疗。

1. 暂时性甲状腺低下：有时是由药物、炎症或亚急性甲状腺炎等引起的暂时性甲状腺低下。这种情况下，只要对原发病进行治疗，甲状腺低下的问题可以随之解决。例如，如果是因为药物引起的，在停药后甲状腺功能可逐渐恢复正常。

2. 永久性甲状腺低下：如果是由于手术或某些疾病造成的永久性损伤，如甲状腺手术切除、碘-131治疗甲亢后引发的甲状腺低下等，这就可能无法完全根治。因为这些操作导致了甲状腺功能的永久性丧失，患者的甲状腺激素分泌将终身减少，需要终身服用甲状腺素类药物进行治疗。虽然无法彻底治愈，但患者可以通过药物维持正常的生活和工作。

总的来说，甲状腺低下的治疗需要根据具体情况进行。如果发现自己有甲状腺低下的症状，应及时就医，接受专业医生的诊断和治疗。以上信息仅供参考，如有疑虑或症状持续，请及时咨询医生以获得专业的诊断和治疗建议。