自工业革命以来，碳酸盐离子向北大西洋深处的运输已经下降了40%以上，对冷水珊瑚构成了潜在的威胁，本周在“自然”杂志在线发表的一篇论文报告称。

自工业革命以来，大气中的二氧化碳含量从280增加到400。大约30%的这种人为二氧化碳被世界海洋捕获，增加了海洋酸度并降低了碳酸根离子的浓度。深冷水珊瑚，如Lophelia pertusa，易受海洋酸化的影响，这使得它们难以维持其碳酸钙骨架。

Fiz Perez及其同事表明，目前酸化水向大西洋深处的运输可能导致'文石饱和度范围' - 低于该值时，碳酸钙文石的浓度大大降低 - 浅滩，或移至较浅的深度，增加1000三十年内在北大西洋海拔1,700米。这种浅滩将珊瑚暴露在腐蚀性水域中。

作者发现，自工业化时代以来，通过称为大西洋经向翻转环流(AMOC)的电流系统向深海输送碳酸根离子已减少了44%。此外，根据“一切照旧”的气候情景，三十年内可能发生的大气人为二氧化碳水平翻倍，可能会使碳酸盐离子的运输量减少到工业化前水平的四分之一，这可能严重危及深冷水珊瑚栖息地。此外，AMOC将向南输出这种酸化的深水，将腐蚀性水扩散到全球深海。